| Princess Chang Ping (1976)
花女帝
Director: John Woo
Starring: Lung
Kim Sang, Mui Shet Sin, Lan Chi Pak
主演﹕ 龍劍笙 梅雪詩 倩次伯 梁醒波
The Princess Chang Ping meets Chou Shih-hsien, a
young scholar. In consequence they fall in love and become engaged under a
camphor tree.
The rebels finally come. The capital is lost.
The emperor orders the death of the empress. However, Princess Chang
Ping escapes death although she has lost one of her arms. The
emperor hangs himself.
Shih-hsien meets Chang Ping the nun by chance.
Shih-hsien advises Princess Chang Ping to surrender on the condition that
Ming Emperor and Queen must be royally entombed while the crown prince
must be released.
The petition is granted. Princess Chang Ping
and Shih-hsien are married in court. Right under the camphor tree,
they toast each other with poisoned drinks and happily die together in a
last burst of glory.
崇禎皇帝長女,
長平公主聰穎美麗. 周世顯才貌不凡, 兩人在含樟樹下共訂鴛盟. 崇禎十七年李自成攻城,
崇禎為免長平和昭任被賊揉躪, 在乾清殿殺昭仁, 再斷長平一臂. 因時機已迫, 未能殺長平,
崇禎則登煤山自縊殉國.
長平藏身維摩庵,
在庵前被周之真情感動與其相認, 及後長平上表清帝, 終允所請, 將崇禎遺骸葬入皇陵, 同時釋放太子.
最後,
長平與周世顯成婚. 花燭之夜在含樟樹下相拜交杯, 共飲砒霜殉情.
Great Chinese Cantonese Opera!
DVD: List Price: US $27.95
Sale
Price: US$19.95
Language:
Cantonese
Subtitle:
Traditional Chinese
/ Simplified Chinese
All Regions
(Can be played on any DVD player in the
world)
Letter Box
Rating:
I - Suitable
for all audiences (roughly equal to an MPPA rating of
"G" or "PG") Films rated Category I
contain nothing most parents will consider offensive for
their children to see or hear. Nudity, drug use, explicit
language, violence and adult situations are largely
absent, and if present are seen only briefly and at a
moderate level.
OR
|